The popular English television personality suggests that dogs' misbehavior is their owners' fault and offers her method for training dogs of every temperament