In the Two Medicine territory of Montana, the Pikuni Indians are forced to choose between fighting a futile war or accepting a humiliating surrender, as the encroaching numbers of whites threaten their very existence