"In the middle of the night, a chain reaction of noises wakes the residents of an urban apartment building, and then lulls them back to sleep"--