Across continents and through the decades of the postwar era, two people--a now-celebrated woman born in a trailer and the scion of a devastated jewel empire--struggle to find love and success