The first Black sheriff in a small Southern town faces a questionable shooting, a Confederate pride march, and a serial killer, in the new novel by New York Times bestselling and LA Times Book Prize–winning author S. A. Cosby